By Schism Rent Asunder - Safehold 2

[Muphrid]

Snippet 118:

pokračuje předchozí děj ->

Možná došlo k nějaké chybce nebo jsme se všichni mýlili a špatně interpretovali poslední snippet, ale vypadalo to, že Merlin čeká v katedrále. Nyní to vypadá, že vlastně čekal na královský pár spolu s Sharleyaninými členy stráže na jejich eskort do katedrály. No ono je to vlastně jedno . Celý dnešní snippet se věnuje nevěstě a jejím šatům a až na konci je právě zmínka o jejích strážcích. No tak snad už příště. I když mám tušení, že se ještě dočkáme popisu cesty městem...

Komentář:
Tak na slaďák si ještě nejspíš nějakou dobu počkáme .

[Muphrid]

Snippet 119:

pokračuje předchozí děj ->

Cesta do katedrály byla popsaná jen zběžně. Potom je řečeno, že v královské lóži sedí Adorai Dynnys a její synové a dozvídáme se, že na její vlastní přání zde v katedrále popsala nejen svým synům, ale "všem" lidem z Charisu, co se stalo jejímu manželovi.
Pak už začíná ceremoniál, kdy arcibiskup Maikel Staynair pronáší dlouhou řeč o důležitosti tohoto okamžiku. Na konci se ptá jestli je přítomný někdo, kdo by věděl o překážkách pro uzavření tohoto sňatku a prý ať promluví hned nebo mlčí navždy . Konec Snippetu .

Komentář:
Mít Erica Flinta na dosah, tak ho asi zakousnu - takhle to zase useknout (a navíc takhle klišoidně) . No jsem hooodně zvědavý jestli někdo promluví .

[Muphrid]

Snippet 120:

Včera jsem se asi tak moc těšil na dnešek, že jsem až při odchodu z práce zjistil, že není středa a tímto se omlouvám publikačnímu botovi Erica Flinta za mé včerejší nařčení ze selhání .

Začíná nová podkapitola ->

Tellesbergský Palác,
Město Tellesberg,
Království Charis

Princ Nahrmahn, jeho žena a princezna Ohlyvya přicházejí na audienci ke Caylebovi a Sharleyan. Nahrmahn je oslovuje jako "vaše veličenstva", ale Cayleb mu vysvětluje, že došlo k úpravě dvorních protokolů, a že v Charisu bude on oslovován jako "veličenstvo" a Sharleyan jako "milost", přičemž v Chisholmu se to prohodí. Pak se Cayleb ptá jestli Nahrmahn souhlasí s podmínkami, které mu předložil, a se kterými předběžně souhlasil Pine Hollow. Nahrmahn souhlasí a projevuje velký vděk za jejich velkorysost, kterou ani zdaleka neočekával (hehehe).
Pak složí přísahu a Cayleb ji stvrzuje.
Bylo tam ještě pár dalších informací, ale ty už si přečtěte sami .

Komentář:
Tak nějak na základě včerejších zkušeností tuším, že zítra bych už mohl mít pátek...

[Muphrid]

Snippet 121:

navazuje se na minulé události ->

Princ Nahrmahn a jeho žena princezna Ohlyvya se spolu baví v soukromé místnosti v královském paláci v Tellesbergu. Rozhovor ukazuje další detaily jejich vztahu a hlavně potvrzuje Nahrmahnovu budoucí loajalitu k Impériru Charis-Chisholm-Emerald.

Komentář:
Dobré počteníčko to dnes bylo. Jsem zvědavý co bude dál. Slovy Ohlyvye z dnešního snippetu: byly rozdány karty, se kterými se rozehraje úplně nová hra .

[Muphrid]

Snippet 122:

navazuje se na minulé události ->

Princ Nahrmahn má návštěvu: Bynzhamyna Raice neboli barona Wave Thundera. Bynzhamyn přichází se složkou s informacemi a říká Nahrmahnovi, že by se rád pobavil o jeho budoucí úloze "analytika". Dochází k menšímu sporu ohledně toho, že Nahrmahnovi nebude sděleno jak se k těmto informacím přišlo. Ten to považuje za chybu a tvrdí, že i zdroj informací je pro celkovou analýzu důležitý. Bynzhamyn kontruje tím, že mu nechává vybrat den z jistého období a pak vytahuje patřičnou složku, ze které začne citovat. Nahrmahnovi poklesne čelist a je z toho docela perplex . Není divu. Je to totiž den, kdy se bavil s Pine Hollowem (viz snippet 45). No a nakonec ještě ocituje pasáž z odpoledne téhož dne, kdy se Nahrmahn baví s baronem Shandyrem a kromě jiného mu říká, aby zrevidoval jeho opatření v případě předání rozkazu na spuštění akce s nájemnými vrahy v Manchyru. Takže už víme kdo stál za pokusem o atentát na Hektora (snippet 90) .

Komentář:
Za 8 dní (příští úterý) kniha vyjde. Tak doufám, že snippety nepřestanou proudit zrovna v nějakém extra zajímavém okamžiku. S Johnakem nám ji totiž mají doručit až do 15.8. (jestli si to dobře pamatuju) .

[Muphrid]

Snippet 123:

navazuje se na minulé události ->

Hehe, tak dnes je teprve popsaný Nahrmahnův šok po poslední Bynzhamynově citaci. Nahrmahn chvíli zvídá odkud ty informace jsou, ale nakonec uznává, že to nepotřebuje vědět - informace jsou tak detailní že je to jedno. Nahrmahn také přiznává, že i kdyby ještě měl nějaké choutky na zradu, tak že pod takovýmhle dohledem by je stejně ani nemohl uskutečnit...
Pak rozebírají pokus o atentát na Hektora. Bynzhamyn upozorňuje, že žádný další už by se něměl uskutečnit, protože by to Go4 okamžitě využila jako propagandu a udělali by z něj mučedníka - Go4 už teď Hektora stejně nepotřebuje, takže by jim to koneckonců ani nevadilo...
No a nakonec to pro Nahrmahna nejzajímavější! Bynzhamyn mu navrhuje stát se imperiálním šéfšpiónem. Nahrmahn je velmi překvapený a po chvíli přichází s důvody, proč by to zrovna on neměl dělat. Kromě jiného by mu prý Cayleb musel plně důvěřovat. Bynzhamyn to potvrzuje a cituje Cayleba: "Ať uděláme cokoliv, nikdy nebudeme schopni vypnout mozek toho muže. Takže, jak to vidím já, buď najdeme cestu jak ho přimějeme pracovat pro nás nebo ho odpojíme - včetně hlavy, ve které se nachází - od zbytku jeho těla. A to by znamenalo spoustu nepořádku." Nahrmahn se rozřehtá a po ještě jedné poznámce přiznává, že je v pokušení to přijmout. Bynzhamyn říká, že má čas na rozmyšlenou, a že mu Cayleb doporučuje to probrat se svojí ženou(!). Imperiální pár má prý velký respekt k její inteligenci a také ho prý zná lépe než kdokoliv jiný - včetně Nahrmahna samotného. Nahrmahn přiznává, že to zní jako velmi dobrý nápad .

Komentář:
Ach jo. Dnes to vypadá jako konec podkapitoly a určitě bude ještě aspoň jeden snippet, takže nejspíš budou končit otevřeně...

[Muphrid]

Snippet 124:

takže, jak jsem si tipoval posledně, tu máme novou podkapitolu ->

Chrám
Město Zion
Chrámové země

Rhobair Duchairn příchází k Chrámu a jde místem, kde byl odpraven Erayk Dynnys. Ve vnitřním monologu se touto událostí zaobírá a je vidět, že je zděšen tím co tehdy viděl. Zvlášť ho znepokojuje, že i on byl jedním z iniciátorů a také tím, že to vše navíc bylo vlastně jen divadlo. A že i přesto, že Dynnysovi byla slíbena snadná smrt (když bude hrát svoji roli), tak i přesto promluvil a vynutil si tak dlouhé mučení. Ještě víc ho ale znepokojuje, že Dynnys to nejspíš udělal proto, že věřil všemu co říkal. A ví, že to co se teď děje uvedli v pohyb právě oni z Go4. Dynnys to očividně věděl také a nebál se to říct nahlas, i když se tím odsoudil k takové smrti. Nicméně Rhobair i přes to všechno chce svou roli dohrát až do konce. Teď už jde o boj o přežití... A je přesvědčený, že to bude Církev kdo vyhraje, protože má na své straně Boha a Archanděly. Jen si není jistý jestli mu Bůh odpustí za jeho činy...
V další části zahajuje Zhaspahr Clyntahn jednání Go4. Vyčítá Duchairnovi, že přišel pozdě. Ten se brání, že měl pastorální povinnosti, a že mu trochu utekl čas. Clyntahn říká, že ochrana Církve má přednost před takovými povinnostmi. Očividně je po Dynnysově popravě naštvaný na Rhobaira, protože je ještě schopný zbožnosti. A dost možná se bojí toho, k čemu by to mohlo vést... Trynair jejich spor ukončuje a urovnává dlouhou řečí, že pár minut nehraje až takovou roli apod. Vypadá to, že semafory dorazila nějaká zpráva a proto se tu sešli.

Komentář:
Tak příště bude ještě jeden snippet, dost pravděpodobně poslední. Čekám nějakou nepěknou kulišárnu ze strany Go4... Pane Flinte, jen ne cliffhanger!!!

[Muphrid]

Snippet 125:

pokračuje jednání Go4 ->

Ukazuj se, že dalším důvodem proč Clyntahn nemusí mít rád Duchairna je, že Duchairn se ho už nebojí. Ani po tom, co provedl Eraykovi... Pak konečně začíná samotné jednání.
Svolal ho Clyntahn a přichází se dvěma body: jedno je zpráva od biskupa vykonavatele Wyllyse Graisyna z Emeraldu a druhá zpráva od otce Styvyna z Delferahku.
Go4 se tak dozvídá nepotvrzenou informaci, že se Nahrmahn přidal na stranu Charisu. Pak se dozvídají o zabití všech Charisianů ve Feraydském přístavu, a že se několika lodím podařilo odplout, když jejich ústup kryl korzár vybavený novými děly.

Komentář:
No nenašel jsem informaci o tom, že tohle je poslední snippet, ale nepředpokládám, že by ještě vyšel nějaký další. Na druhou stranu zítra vyjde oficiálně kniha a měl by se tak odstartovat i prodej elektronické podoby knihy, takže i když už Johnakovi přišla informace o expedici našich kousků do ČR, tak předpokládám, že si knihu přečtu ještě dřív - hned jak někdo uveřejní eBook.

edit.: ve středu má ještě jeden snippet vyjít.

[Muphrid]

Snippet 126:

stále pokračuje jednání Go4 ->

Jednání se vyostřuje a probírají se možné následky masakru ve Feraydu. A také možnosti jak z toho vybruslit. A jak co nejvíce ztížit potenciálním dalším spojencům Charisu a Emeraldu připojojování se k této alianci. Nakonec Maigwair přichází s návrhem exkomunikovat Cayleba, Staynaira a všechny zainteresované osoby, včetně uvržení do klatby. Tím se ovšem Církev velmi těsně přiblíží k vyhlášení Svaté války...

Komentář:
Vypadá to na konec podkapitoly. A zase ani slovo o tom, že by tohle měl být poslední snippet...
No ono je to vlastně docela jedno. Naneštěstí se prý vydání eBooku asi dost zpozdí, protože Tor je prostě staromyšlenkářské vydavatelství a jsou v tomhle hodně pozadu.

[Muphrid]

Snippet 127:

Toto je poslední snippet! A pořádně dlouhý!

Stejná podkapitola, ale děj se přesouvá jinam ->

Do kostela svatého Archanděla Bédarda se scházejí návštěvníci. Díky tomu, že tento kostel leží jen dvě míle od samotného Chrámu, tak byl postupem času skoro zapomenutý, protože většina lidí radši ujde těch pár kroků navíc, než aby se spokojila s pouhým dílem z rukou smrtelníků. A na to právě spoléhají návštěvníci, kteří nyní přicházejí.
Dvacet arcibiskupů, biskupů a vyšších kněží se konečně dočkalo příchodu vikáře Samyla Wylsynna. Wylsynn se omlouvá za pozdní příchod. Pak říká, že tohle neplánované setkání Kruhu (zatím nevíme co jsou zač) je vzhledem k novým skutečnostem ohledně Go4. Říká, že Go4 reaguje na nové zprávy z Emeraldu a Delferakhu.
Říká o Nahrmahnově přeběhnutí a spekuluje o jeho příčině.
Pak říká, že získal původní semaforovou zprávu o masakru ve Feraydu, a že Clyntahn lhal ostatním třem z Go4. Incident vyprovokovali Delferakhané a nakonec přežilo jen 14 charisijských lidí, kteří byli zajatí. Z osobní zprávy pro Clyntahna prý vyplývá, že to bylo hlavně díky tomu, že otec Styvyn a další inkvizitoři k tomu Delferakhské vojáky vyprovokovali.
Wylsyn, sám inkvizitor, se za to očividně zastyděl. Všichni přítomní na chvíli ztichli a vyslali krátkou modlitbu za zemřelé.
Wylsyn pokračuje. Clyntahn prý tyhle skutečnoti před ostatními zamlčel pravděpodobně kvůli strachu z Duchairnovy reakce. A v oficiální verzi se rozhodl svalit vinu na charisijské a nafouknout Delferakhské ztráty. Někdo ze zůčastněných pronesl na Clyntahnovu stranu něco velmi nepříslušejícího jeho vysokému kněžskému stavu...
A je tu prý další důvod proč tak Go4 spěchá s rozhlášením své verze: někteří charisiané unikli (díky onomu korzárovi) a nezbývá tedy moc času, než Charis začne rozhlašovat svou verzi. Takže Go4 chce mít "pojistku" dřív než se objeví nějaké střípky pravdy.
Zůčastnění se chvíli baví o důsledcích pro obě strany a shodují se na tom, že to na "charisijské" straně bude znamenat jen další hřebík do rakve Go4.
(Snippet je mimořádně dlouhý, tak to teď vezmu hodně zkrátka)
Dozvídáme se, že Kruh už existuje hodně dlouho a že má za úkol reformovat Církev.
Upřesněná informace z minula: kromě exkomunikace konkrétních osob (od šlechty až po církev) mají být do klatby uvrženi celý Emerald a Charis (posledně jsem to možná jen špatně pochopil).
Trynair si prý připravuje půdu pro vyhlášení Svaté války. Všichni přítomní se otřesou při vzpomínce na Dynnysovo mučení a popravu, a při představě, že to stejné čeká všechny Charisiany a Emeralďany.
Jeden z účastníků se ptá co se s tím dá dělat.
Dvacet let tito lidé shromažďovali důkazy o Go4 a dalších, ale ještě nemají potřebný počáteční klín pro jejich použití.
Pak se chvíli baví o samotném Clyntahnovi.
Pokud se se stane ještě několik porážek jako u Crag Reache a Darcos Soundu, pak by mohla být podpora Go4 velmi oslabena nebo zmizet úplně. Arogance Go4 by mohla zapříčinit jejich vlastní pád... A tím by se otevřely dveře pro Kruh a Koncil by mohl alespoň částěčně uznat, že charisiané měli pravdu.
Co se stane potom? Nevěří, že schizma mezi církví v Charisu a Matkou církví se dá překlenout, a že se charisijští nepřipojí zpět. Wylsyn na to říká, že je možná čas na to, aby respektovali víru charisijských takovou jaká je a šli cestou tolerance.
Jak už jsem očekával od začátku, Wylsyn je otcem Paytyra Wylsyna, bývalého vyšetřovatele umučeného Dynnyse. Syn ho prý v dopisech ujistil, že charisijští nejsou přívrženci Shan-Wei (LOL), a že jejich zloba je adresována na Go4 a Koncil, který v tom lidem jako je Clyntahn nebyl schopný zabránit. Návrh na informování charisijských o tom, že mají stále bratry a sestry i zde je zatím odsunut.
Jeden z přítomných říká, že Duchairn je momentálně možná mnohem nebezpečnější než Clyntahn. Znovu totiž objevil Písmo a rozhodnutí, která teď činí, už na rozdíl od Clyntahna nejsou jen čirou kalkulací. A může se stát vzorem i pro vikáře, kteří by se jinak připojili ke Kruhu. Někdo navrhuje, že je možná čas začít Duchairna do Kruhu zasvěcovat (WOOOOW!). Wylsyn říká, že pokud do toho půjdou, tak musejí být maximálně opatrní - nemůžou vědět jak bude reagovat (1.) a Clyntahn může mít u ostatních tří z Go4 své špehy (2.).
Shoda je, že zatím vyčkají jak bude vypadat dopad "oficiální" verze Feraydských událostí.
Nakonec je Wylsyn vyzývá ke krátké modlitbě a rozjímání, než se zase rozejdou.

Komentář:
Tak to byl fakt nářez! Skoro jsem nečekal, že se dočtu něco takového, i když už vlastně v OAR byly jisté náznaky... Tomu říkám důstojný poslední snippet a moooc se těším na samotnou knihu.

Prozatím vydané snippety (127 kousků poskládaných do jednoho txt-souboru): stáhnout

[Dalin]

Pro ty , kteří už to nemohou vydržet a chtějí upsat svou čistou duši Shan-Wei a dát se na cestu internetového pirátství, tak na torrentech je už audiobook BSRA:
velikost 609 MB, 30 částí v mp3 po 53 minutách, události z posledního snipetu jsou na začátku 26 části, základní torrent je na demonoid.com takže nezapomeňte na dl/ul 1:1.

[Muphrid]

Pro ty , kteří už to nemohou vydržet a chtějí upsat svou čistou duši Shan-Wei a dát se na cestu internetového pirátství, tak na torrentech je už audiobook BSRA:
velikost 609 MB, 30 částí v mp3 po 53 minutách, události z posledního snipetu jsou na začátku 26 části, základní torrent je na demonoid.com takže nezapomeňte na dl/ul 1:1.

LOL

Čekal jsem cokoliv, ale ani ve snu mě nenapadlo, že audio book prosákne jako první, takže jsem se po něm ani nedíval . Díky Daline!

Pro ostatní - hned jak naposlouchám ve snippetech nevydaný zbytek, spoiler bude následovat

[RicoTheCat]

nechtěl bys to rovnou amatérsky přeložit :D

[Muphrid]

nechtěl bys to rovnou amatérsky přeložit :D

no ani ne. Ale už jsem to slyšel až do konce a je to paráda! Nicméně spoiler napíšu až budu mít v ruce knihu, protože se mi to nechce poslouchat znovu kvůli správnému pořadí děje. Z hlavy bych si sice vzpomněl na spoustu detailů (

třeba jak Merlin uvažoval o využití autodestrukce SNARCů hned po tom, co jich pár pošle skrz zvukovody do Hektorovy hlavy

), ale jak to šlo po sobě už nevím... Budu to pak sepisovat s knihou v ruce.

[Muphrid]

Knihu budu mít v ruce možná ještě dnes (díky Mariko), takže si ji projdu celou a počítám tak do konce týdne napíšu co bylo ve zbytku .

edit.: tak kniha dnes nebude . A doktorko, ty už nechlastej...

edit2: zakousnu! Já ji zakousnu!!! Držte mě!!! Ona si ze mě jenom dělala srandu! Grrrrrrrrrrrrrrrr... (no ale na druhou stranu tu knížku budu mít tak za hoďku v ruce )

edit3: Mám ji!!!!!!!