Poslední příspěvky

Doručeno dnes ... je to docelá hrubá knížka, takže spousta čtení. Se fakt těším, jen to půjde pomalu, moje angličtina je very basic Na druhou stranu jsem už jednu knížku z hlavní série četl v AJ a šlo to, je to jednodušší čtení než vedlejší série kde jsem se docela trápill v pasážích popisujících místní politické pozadí.

Snad bude preklad, sice jsem jeste u dilu 11 a k tomu mam v planu Ostrov saganami 1 a 2 nez budu cist dil 12, ale i tak.

Sehnal jsem to v jako e-book...plus strojový překlad. Je to blbé ale anglicky neumím. Aspoň vím jak to pokračovalo. Ovšem kdo umí anglicky si to užije. Mám za to že je to jeden z lepších dílů....

Se obávám že český překlad nebude ještě dlouho (pokud vůbec) ... v Angličtině se dá UH koupit třeba na webu nejlevnejsi-knihy (brožovaná vazba) za 298,- ... objednávám dnes.

Ahoj.
Netušíte někdo jak to vypadá s českým vydáním? Zkoušel jsem i psát do Polarisu nějaký čas zpátky, ale bez reakce.

edit: ou...  https://eurozpravy.cz/kultura/literatura/v-nedozitych-60-letech-zemrel-prekladatel-jiri-englis-podlehl-komplikacim-spojenym-s-koronavirem.7dc69444/

Ahojky, původně jsem měla jen základní řadu knih a dostala jsem os manžela ostatní knihy - sbírky. Našla jsem jen staré články ohledně toho, jak jdpu chronologicky. Můžete mi to moc prosím někdo seřadit, ať to čtu správně?
Děkuji ?

Bohužel ne ale zvládám pouze češtinu....tak si musím počkat

Četl už někdo tuto knihu? Já se jí teď právě prokousávám. Leze to do mě jak ricínový olej, ale je to síla. Řekl bych, že je to určitě tak dobrý jako Nekompromisní Honor.
Možná to je trochu subjektivní, ale nemůžu si pomoct. Snad se dočkám dokončení celé ságy, než mě strčí do futrálu. Jinak pokud by byl zájem, můžu poskytnout.

Vyšlo už několik YT videí, ve kterých David povídá o potenciální TV sérii o Honor. Zde jsou odkazy:

Díl 1.

Díl 2.

Díl 3.

U Kosmasů je dokonce i jako E-kniha.